Posts Tagged ‘zana’


CLOPOTICA, zana carpace


Pentru ca e o duminica magica, pentru ca toti oamenii cu care am interactionat astazi au o stare de bine si de implinire, pentru ca am vazut si am primit bucurie de peste tot, vreau sa sarbatoresc aceasta zi frumoasa cu o papusa reprezentativa pentru mine, CLOPO.

De ce reprezentativa? Pai sa vedem:

Culori indraznete si vesele – am avut ceva emotii cu nuantele, dar cand am terminat fustita ca un boboc de trandafir gata sa se deschida, am fost foarte incantata

Provocari – a fost prima dintre papusile mele care a primit in dar aripi.
Si este prima mea incercare de a modela sarma.

Una dintre cele mai mici zane care poarta papusici mesterite de mine mi-a spus ca eu sunt precum Clopotica, o zana carpace Daca vedeti atelierul meu plin de clesti, clestisori, sarme, ate, ace, margele si bilute, veti crede ca sunteti chiar in Valea Ielelor, in atelierul Clopoticai.
Asa ca imi asum cu drag si cu mare mandrie acest titlu si il asez acolo, langa inima

Si cel mai important: din momentul in care am primit acest proiect pana cand papusile au ajuns la destinatie, am avut o stare de bucurie si de nerabdare permanenta. O stare ca atunci cand iti vine sa topai. Anticipam ca va fi una dintre cele mai frumoase proiecte si chiar a fost. Si cumva am simtit o legatura magica, inexplicabila si directa cu micuta stapana a Clopoticai. Poate o sa radeti de mine, dar chiar daca nu am vazut-o sunt convinsa ca ea mi-a trimis inspiratia si bucuria cu care am mesterit minunatia de zana.
Sper sa va bucurati de ea la fel de mult ca si mine, si va doresc o seara MAGICA!


Read Full Post »

Hey, you, all dreamers and gorgeous fairies stopping by,

I’m about to let this year go with great emotions and high hopes for the one that is rapidly approaching.

2013 was a FULL year for me. A year of learning, a year of challenge and a year of tests.

A hard year, but a marvelous one in all.

A year of extreme lows and highs, a turning point.

It taught me gratitude, patience, tolerance and made me realize the greatness and fragility of life.

It gave me the wonders of my baby girl’s first words, first tooth, first steps.

It made my heart melt to feel the joy of being called MOMMY by a little cricket’s voice.

It gave me her smiles, her giggles, her little dimples and her nose wrinkles when she laughs.


I think of 2014 with great emotion and I have a great feeling about it.

Feels like this will be a great year with lots of great adventures, discoveries, wonders and lots and lots of love.

I don’t know why I have this feeling, but I just see this year to come with great confidence

and can’t wait to see what it will bring!


My top resolutions for this year would be:

Spend as much time as possible with my little family.

Love, laugh, sing, dance, play, learn, create, teach, jump, travel, discover, wonder,

do silly things, giggle, cuddle, tickle…

Just enjoy life and each other’s presence.


Hope you have the time of your life this year and fulfill all your resolutions!

Read Full Post »

Sooo… the holidays are coming. Yeeey!

December just started with a touch of snow and I feel like counting down the days till Christmas. Feels like I have the soul of a kid again (probably got that from my daughter). I’m only thinking of Christmas tree decorations, ginger bread and candy. I feel a twinge in my heart every time I breathe the ice cold air that seems to bring distant news of a great Christmas about to come.

I’m not sure my little girl will understand what’s with all the fuss, but I bet she will be interested in the Christmas tree 🙂 Ever since last year I started to design tree decorations to celebrate her first Christmas, but I abandoned all the projects because I didn’t feel they were nice enough to celebrate such a sweet occasion.  I’m planning to make one for each year. So this year I have to make 2: one for last year, one for now 🙂

I have some ideas and hope this time I will get something really nice.

Until then, here’s some Christmas feeling: Red, red wine necklace perfectly fit for Mary Claus:)

This makes me feel closer to the holidays, closer to the time when we’ll all spend quality time together, maybe drink a cup of hot perfumed wine, eat some of my mom’s cookies, and nervously wait to hear Santa’s footsteps on the roof.


Hope you have a warm and peaceful evening and Saint Nicholas will get you happiness, health and harmony along with the gifts in the boots .


Read Full Post »

La multi ani!!

Vreau sa incep prin a saluta o zana a veseliei, ce-mi este tare draga, ca un soare ce nu apune, nu oboseste si fuge mereu de nori.

La multi ani, draga mea Licurici, te imbratisez cu drag si sper ca viata sa-ti surada mereu cu zambetul insorit, sa iti aduca inspiratie si putere, si… vant din pupa cum se spune!!

I want to start by saying hello to a joyful fairy, very dear to my heart, like a never dawning sun that never gets tired and always runs away from clouds.

Happy birthday, dear Licurici, many hugs and may your life always smile back at you with a sunny smile, may it bring inspiration and strength, and… wind beneath your wings!!

Si vroiam sa va mai spun ceva: zilele astea ma gandeam… ce-ar fi sa experimentez si cu o brosa-doua… Va las pe voi sa vedeti ce-a iesit 🙂

And another thing: these days I thought of some experiment: one or two brooches… I’ll let you see for yourself what came out 🙂

Read Full Post »