Archive for March 5th, 2014

…Si mai am o poveste frumoasa pentru voi

Am cunoscut-o pe Alexandra acum cativa ani, cred ca la o nunta.

Primul gand care mi-a incoltit in mine a fost “Ce femeie frumoasa!”

Blonda ca un spic de grau, ochi albastri clari si senini, naturalete in gesturi, in cuvinte…

un chip senin de inger, proaspat si curat ca al unui copil, dar nu copilaros,

feminin si elegant, fara dramatism.

Evident ca ne-am imprietenit.

Si fiecare intalnire cu ea era mereu o bucurie, mereu un prilej de destindere, de regasire.

Si nuntile au trecut, si au venit copiii, amandoua am fost binecuvantate cu fetite frumoase si nazdravane, am inceput sa ne sfatuim, sa ne impartasim din experiente, din ce ne-am documentat…si ne-am apropiat din ce in ce mai tare.

Rosul, albul si negrul fac parte integranta din garderoba ei si combinatiile lor, cu predominata lui rosu o prind de minune.

Ii accentueaza atat de bine trasaturile, parul auriu si ochii incat alegerea pentru colierele ei a venit cat se poate de naturala.

Rosu si negru. Simplu si elegant, nici prea mult, nici prea putin, un echilibru firesc, fara nici un fel de efort, exact ca si ea.

Da, se pot purta cate unul o data, sau impreuna, impletite, asa cum va las sa vedeti in fotografii.


….And I have another great story for you.

I met Alexandra some years ago at a wedding.

And my first thought was “That’s a beautiful woman!”

Golden blonde, clear blue eyes, all natural in gestures and speech…

angel face, fresh and clean like a baby, but not childish,

feminine and elegant, without any drama.


Obviously we became friends.

And each time I met her again it was a great  joy.

Wedding passed, children came and we were both blessed with beautiful prankish little girls.

We started to share experiences and advices to each other, share whatever knowledge we had, and our bond got stronger by the day.

Red, white and black are a great part of her dressing choices, and also their combinations, with red dominants. They fit her wonderfully and compliment her features, eyes and face so nicely, that it was ever so naturally to choose these colors for her necklaces.

Red and black. So simple and elegant, not too much, nor  less, a natural and effortless balance, just like her.

Yes, she can wear them one at a time, or chained together like in the photos.






O primavara minunata sa aveti!

Pe curand!

Have a lovely spring!

And see you soon!

Read Full Post »