Feeds:
Posts
Comments

Archive for January 17th, 2012

Fetelooor, va puteti imagina cum ar fi sa aveti in casa o asemenea frumusete?? Catifea vie ce raspandeste un parfum absolut divin… elegant , nobil, senzual…ce poate fi mai frumos?

 

Girlsss, can you imagine how it would be like to have such beauty at home?? Vivid velvet spreading an absolute divine perfume…elegant, noble, sensual…what could be more beautiful?

V-ati prins… am incercat sa surprind un pic din delicatetea aceasta fascinanta in… dantele, funde, panglici, margelute. Orhidee din dantela neagra, cu petale burgundy violet si bulinute albe. Centrul- un inel crosetat cu panglici ciclam, ca o inima pasionala, si o trena inlantuita cu sticla de murano, ca ultimile sclipiri ale apusului intr-o noapte de vara, pe iarba uda.

You got it…I tried to get a glimpse of this fascinating delicate beauty in…lace, ribbons, bows, beads. An orchid made of  black lace, with dotted violet-burgundy petals. The center – a crochet ring with fuchsia ribbons like apassionate heart, and a chained train with murano glass, like some of the last  glimpses of sunset on the wet grass, in a summer night.

O orhidee neagra ca o contesa cu rochii fosnitoare pentru o mamica duioasa si tandra. Va imbratisez cu drag!

A black orchid like a countess dressed up in rustling dresses for a loving tender mom. Hugs, darlings!

Advertisements

Read Full Post »

Cognac cake

Mmmm….miam ce ziceti de o prajitura cu coniac la ceaiul de dimineata?

Mmmm… how about a cognac cookie with the morning tea?

 

Asta m-a inspirat pentru brosa Cognac cake, o aroma tare si profunda, pretioasa, ce te invaluie in parfumul unei dimineti de rasfat.

That’s what inspired me for the Cognac cake brooch, a precious, strong and profonde aroma that surronds you with the pampering morning fragrance.

Va imbratisez cu drag si va doresc o zi caldaa!

Hugs and may you have a warm day!

Read Full Post »